امروزه بنا بر دلایل مختلف ، یادگیری یک زبان خارجی از اهمیت بسیار بالایی برخوردار می باشد. احساس نیاز به فراگیری زبانی غیر از زبان فارسی می تواند به دلایل متعددی مانند مهاجرت ، تحصیل در خارج از کشور ، سفر و یا علاقه به یادگیری زبان های خارجی در افراد شکل بگیرد. در سال های اخیر موسسات و آموزشگاه های مختلفی در سراسر کشور به آموزش زبان های مختلف پرداخته اند و علاقه مندان می توانند با شرکت در آزمون هایی با اعتبار بین المللی ، مدارک معتبر خود را دریافت نمایند.
آزمون زبان فرانسوی Dalf و Delf از جمله آزمون های معتبری هستند که در ایران توسط مرکز معتبر مطالعات زبان فرانسه (celf) برگزار می شوند و شرکت کنندگان در صورت موفقیت در آزمون ، مدرک معتبر خود را از این مرکز که زیرمجموعه وزارت آموزش فرانسه است دریافت نمایند. ناگفته نماند اعتبار مدارک فوق دائمی و بدون تاریخ انقضا می باشد.
ثبت نام آزمون های DELF و DALF به صورت حضوری انجام می پذیرد.
فهرست محتوا
آزمون DELF و آزمون DALFچیست؟
مدارک Delf و Dalf مدارک زبان فرانسوی هستند که از جانب مرکز مطالعات زبان فرانسه و تحت نظارت وزارت آموزش فرانسه به پذیرفته شدگان اهدا می شوند. ارائه یکی از مدارک مذکور برای تحصیل در دانشگاه های فرانسه و یا دیگر دانشگاه هایی که زبان آموزشی آن ها فرانسه می باشد ، الزامی است. در واقع Delf دیپلم مقدماتی و Dalf دیپلم پیشرفته زبان فرانسوی محسوب می شوند و هر یک از آن ها دارای سطوح مختلفی هستند که در ادامه به معرفی هر یک از آن ها می پردازیم.
آزمون DELF
- DELF TP: این گواهی دیپلم رسمی اعطا شده از جانب وزارت آموزش ملی فرانسه است که مهارت های زبان فرانسه متقاضیان غیرفرانسوی زبان که دیپلم آموزش متوسطه یا عالی فرانسه را ندارند ، مورد بررسی قرار می دهد. این آزمون در چهار سطح B1 ، A2 ، A1 و B2 برگزار می گردد.
- DELF PRIM: این آزمون اولین رده از مجموعه دیپلم های آزمون DELF / DALF به شمار می رود که مختص تمام کودکان نوآموز زبان فرانسه می باشد که یا در حال تحصیل در رده ای مطابق با رده سنی مدارس ابتدایی فرانسه می باشند و یا از نظر سنی ، طبق مقررات کشور محل سکونت ، در این رده قرار دارند. اعتبارمدرک فوق با گواهی DELF TP یکسان است و شامل سطوح A1 ، A1.1 و A2 می باشد.
- DELF JUNIOR: ساختار این آزمون مشابه آزمون DELf TP و تفاوت آن در موضوع سوالات می باشد که مختص داوطلبان سنین دوره راهنمایی طراحی شده اند. اعتبار این مدرک با گواهی DELF TP برابر بوده و دارای سطوح A1 تا B2 می باشد.
- DELF SCOLAIRE: از سپتامبر سال 2005 این آزمون که مختص نوجوانان می باشد ، در مراکز آموزشی خصوصی و دولتی برگزار می شود. سوالات این آزمون متناسب با جوامع دانش آموزی تدوین شده اند اما عنوان “دانش آموزی” در مدرک هر یک از افراد درج نخواهد شد. آزمون مذکور نیز دارای چهار سطح A1 تا B2 می باشد.
آزمون DALF
این آزمون مشابه آزمون DELF می باشد با این تفاوت که گواهی پیشرفته زبان فرانسوی محسوب شده و در دو سطح C1 و C2 ، بر اساس سطوح زبانی تعریف شده توسط CECRL ، ارائه می شود. دارندگان این مدرک از شرکت در هر آزمون زبان فرانسه دیگری برای ورود به دانشگاه های فرانسه معاف می باشند.
آزمون DALF و دیگر آزمون های فوق ، به صورت مستقل و جدا از هم برگزار می شوند که در هر یک از آن ها چهار مهارت زبانی شرکت کنندگان اعم از فهم شنیداری ، فهم نوشتاری ، نگارش و بیان گفتاری مورد ارزیابی قرار می گیرند.
زمان ثبت نام آزمون دلف 99
داوطلبان شرکت در آزمون DELF و آزمون DALF می بایست در موعد مقرر به صورت حضوری به مراکز مجاز مراجعه کرده و نسبت به تکمیل مراحل ثبت خود اقدام نمایند. مهلت ثبت نام و ارائه مدارک در سال 98 از تاریخ 5 لغایت 7 شهریور ماه در نظر گرفته شده بود. هنوز اطلاعیه ای مبنی بر زمان ثبت نام و برگزاری آن در سال 99 منتشر نشده است اما انتظار می رود فرآیند نام نویسی این آزمون در سال 99 نیز تقریبا در همین بازه زمانی انجام شود. اخبار مرتبط با ثبت نام و برگزاری آزمون دلف از طریق کانال تلگرام مشاوره تحصیلی ایران مشاوره اطلاع رسانی خواهد شد.
نحوه ثبت نام آزمون دلف 99
همان طور که اشاره شد ثبت نام آزمون دلف تنها به صورت حضوری صورت می گیرد و لازم است که داوطلبان در زمان تعیین شده از سوی این مراکز به آدرس های زیر مراجعه کنند و با پرداخت هزینه و ارائه مدارک مورد نیاز ، ثبت نام خود را به انجام برسانند. توجه داشته باشید مدیریت مرکزی انواع آزمون های دلف در ایران بر عهده مرکز زبان فرانسه تهران می باشد.
مراکز مجاز ثبت نام و برگزار کننده آزمون های DELF و DALF | ||
نام مرکز | آدرس | شماره تماس |
مرکز زبان فرانسه تهران | خیابان انقلاب ، بین چهارراه کالج و میدان فردوسی ، کوچه ابیورد ، بن بست کیمیا ، پلاک 8 و 12 | 66705040 – 021
66705041 – 021 66705043 – 021 66705044 – 021 |
دانشگاه فردوسی مشهد | خیابان رضا ، بین رضا 21 و 23 ، مرکز زبان فرانسه کالج دانشگاه فردوسی مشهد | 38804321 – 051
38804332 – 051 |
کانون زبان ایران شعبه اصفهان | خیابان چهار باغ بالا ، خیابان نیکبخت ، نرسیده به دادگستری ، پلاک 33 | 36612582 – 031
36615245 – 031 |
کانون زبان ایران شعبه شیراز | خیابان پاسداران ، پارک کودک (قوری) ، ساختمان کانون پرورش فکری | 38206757 – 071 |
کانون زبان ایران شعبه تبریز | خیابان امام خمینی ، بالاتر از مسجد کبود ، رو به روی مجتمع تجاری ابریشم | 35543886 – 041
35543887 – 041 |
کانون زبان ایران شعبه مشهد | خیابان دانشگاه ، خیابان دانشگاه 25 (گلستان غربی) ، پلاک 351 | 38480274 – 051 |
موسسه قطب راوندی دفتر فناوری علوم | تهران ، خیابان شهید مطهری ، خیابان میرزای شیرازی شمالی ، کوچه عرفان ، پلاک 4 | 88714018 – 021
88714920 -021 |
مدارک لازم جهت ثبت نام در آزمون های DELF و DALF
- دو قطعه عکس پرسنلی جدید و پشت نویسی شده 4*3 یا 4*6
- کپی پاسپورت و یا کپی ترجمه غیررسمی شناسنامه
- فرم تکمیل شده ثبت نام
- کپی مدرک آزمون DELF (در صورتی که داوطلب قبلا در آزمون شرکت کرده و کد داوطلبی دارد.)
هنگام تکمیل فرم نام نویسی لازم است آزمون و سطحی که قصد شرکت در آن را دارید ، انتخاب نمایید. پرداخت هزینه ثبت نام نیز در همین مرحله انجام می شود که در ادامه مقاله به آن می پردازیم.
هزینه ثبت نام آزمون دلف 99
هزینه ثبت نام جهت شرکت در آزمون های DELF و DALF حضوری و به یورو پرداخت می شود. شایان ذکر است هزینه های مندرج در جدول زیر مطابق با اطلاعیه ثبت نام آزمون های مذکور در سال 98 بوده و احتمال تغییر آن در سال 99 وجود دارد. در صورت تغییر در هر یک از مقادیر زیر ، تغییرات مربوطه اعمال خواهد شد.
هزینه آزمون های DALF – DELF TP سال 2019 | |
سطح آزمون | هزینه |
DELF A1 | 65 یورو |
DELF A2 | 65 یورو |
DELF B1 | 70 یورو |
DELF B2 | 70 یورو |
DALF C1 | 75 یورو |
DALF C2 | 75 یورو |
هزینه آزمون های DELF Prim سال 2019 | |
سطح آزمون | هزینه |
DELF Prim A1.1 | 60 یورو |
DELF Prim A1 | 60 یورو |
DELF Prim A2 | 60 یورو |
هزینه آزمون های DELF Junior سال 2019 | |
سطح آزمون | هزینه |
DELF Junior A1 | 60 یورو |
DELF Junior A2 | 60 یورو |
DELF Junior B1 | 70 یورو |
DELF Junior B2 | 70 یورو |
شرکت در هر یک از آزمون های فوق ، بستگی به سطح شما دارد و ساختاری تقریبا مشابه دارند که با تاکید بر درک فرهنگ و زبان فرانسه چهار مهارت خواندن ، نوشتن ، کلامی و شنیداری داوطلبان را بررسی می کنند. هر یک از این چهار بخش دارای 25 نمره بوده و در مجموع 100 نمره برای آزمون در نظر گرفته شده است. پذیرش در آزمون های DELF و DALF مشروط به کسب حداقل 50 نمره از مجموع 100 نمره می باشد.
سوالات خود را در بخش نظرات با ما در میان بگذارید…